Na připojení potřebuješ klienta. Protože jsi jej neměl zaškrtnutého, nedostal jsi se na NAS.
SMB 1.0 je děravý, proto jej nějaká aktualizace vypnula.
Zapínat si SMB server nepotřebuješ, protože se k tobě nikdo připojovat nebude. Takže stačí mít zapnutého SMB 1.0 klienta, pokud ten WD my krám aktualizací firmware nepodporuje novější a neděravou Sambu.