Sorry. Nemal som ho odskúšaný.
Tak potom tento program je asi na to lepší, ale bohužial nie je free:
TMPGEnc DVD Author
http://www.sw.cz/multimedia/prevody-formatu/tmpgenc dvdauthor-20/
http://www.studna.cz/go/detail/fid/8340
http://www.stahuj.centrum.cz/multimedia/prevody_for matu/tmpgenc-dvd-author/