Doporučuju geosetter, ten umí s metadaty (nejen geodaty) pracovat. Zobrazuje je na google mapách (mapový portál se možná dá nastavit i na OSM, ale na josm (tedy osm uložené pro použití offline dostupné na localhost:něco) se mi nastavit nepodařil).
Dobrý je taky OKmap, ale novější verze jsou omezené (mám 10.12.1 což je zřejmě poslední bez podstatných omezení). Ten je spíš na práci s mapami a to i offline. Podobně josm, u toho ani nevim, jestli umí ukázat na mapě fotky, ale je zadarmo a opensource.
Také je možné, že nějaký program, který nahrává vaše fotky na google a facebook (a další sítě) dodali přímo s fotoaparátem. V zásadě jsem nabyl dojmu, že bez toho je jakákoliv GPS neprodejná, protože GPS si přece člověk pořizuje, aby se chlubil známým i neznámým na fejsbůku a dalších sítích. A dá dost velkou práci takovému programu vysvětlit, že nechci nastavovat žádný google ani fb účet.