Přiřaď hře jenom jeden procesor.
// Edit aha to jsi už zkoušel údajně. No tak popřemýšlím ještě.
Zdaleka nejsi sám, tento problém má téměř každý na více procesorech....
Náměty:
RUN THE GAME WITH WINDOWS XP'S COMPATIBILITY MODE

1. Locate the shortcut for the game (found either on the Desktop or in the Start > All Programs menu), right-click on it and select Properties.
2. From the Properties window, click on the Compatibility tab.
3. Place a checkmark within the section labeled Compatibility mode and select Windows 98 / Windows ME from the drop-down list.
4. Click the Apply button, then click the OK button.
5. Click (or double-click) the shortcut to launch the game.

Mimochodem jsi si jist, že to skutečně běží jenom na jednom procesoru ?
Protože tuším, že je potřeba si zapnout administrátorské oprávnění pro tuto změnu v přiřazení.

Jinak AMD-čkáři toto úspěšně řeší přes jejich "dualcore optimizer".
Rešení pro Intel neznám a taky jsem tuto hru nikdy nehrál a ani to neplánuji, takže vlastní řešení nemám.