wifi je tu slabá, takže zesilujeme přes modem

to moc nedává smysl.
typické zapojení je, že na kabel od poskytovatele je připojený router (u kabelovky nebo telecomu modem-router). ten sice mívá wifi, ale kvůli špatnému umístění často nepokryje celý byt.
- buď si lidi někde dále na půli cesty připojují repeater pro posílení signálu. ten wifi přijímá a zase přeposílá pod stejným názvem na stejném kanálu, čili jednoduché špatné řešení.
- nebo si vytáhnou kabel z prvního routeru, v liště ho potáhnou až do místa se slabým signálem a tam zapojí access point (je to vlastně jen lan část routeru). jeho wifi lze nastavit se stejným nebo s novým názvem, ale hlavně vysílá na jiném kanálu kde se neruší s prvním routerem, a vysílá plnou rychlostí.

chtělo by to lépe popsat stav, vyhnout se názvu "modem" který nemá s wifi nic společného, a ideálně sem fouknout a okomentovat screen z inssideru.