jo, je to psané už výš.
ale jestli je centrálním úložištěm originálů souborů pouze jediný disk, fak docela riskujete.
hodilo by se mít nějakou zálohu toho wd, stačí offline po práci, i kdyby to měl být (když to přeženu) třeba jen raspberry s připojeným sata diskem.

jinak předpokládám, že máte v kanclu profi verze windows a používáte "pracovní síť" s normálním sdílením, žádnou homogroup.
na vašem "wd cloudu" běží nějaký mini linux se sambou, na rozdíl od m$ tam není uměle omezený počet připojení, ale stejně preferuju klasické mapování disku místo pochybného procházení okolních pc v průzkumníku.