chipset driver pro ten zastaralý notebook se u intelu špatně shání, výrobce tvého tajného starého ntb s podporou w10 určitě nepočítá.

můžeš zkusit: https://downloadcenter.intel.com/download/28182/Chipset-INF-Utility?product=1145
postup:
- odinstalovat ovladač usb3
- přeinstalovat chipset driver, restartnul bych
- znovu nainstalovat usb3

v kterési diskusi jsem našel odkaz na cosi s neznámým obsahem: https://www.touslesdrivers.com/index.php?v_page=23&v_code=46236
má to c216 v popisu, ale bůh ví co je uvnitř.

ubuntu: viděl bys přece normální chování flashek (pokud je nebudeš vytrhávat za chodu). na větším souboru otestuješ kopírovací rychlost, jestli odpovídá tvým usb3.