Zjednodušeně: to co ti poskytl provider, IP, DNS,.. nastavíš v routeru v sekci WAN. Povolíš DHCP. Na počítačích nastavíš automatické získávání IP z DHCP (roueru).
Dále v routeru (sekce LAN) nastavíš rozsah přidělovaných IP tvé vnitřní sítě (192.168.něco.něco až něco). Pro utorrent je potřeba nastavit port (který zjistíš přímo v utorrntu nebo ho tam můžeš změnit) a PC, ke které mu mají data téct. Tzv. port forwarding, někdy v routerech zvaný též jako virtual servers.
Router stojí cca od 500 nahoru.