Naskenovaný dokument (obrázek) musíš nejprve převést na text - k tomu slouží OCR programy a pak můžeš text editovat.