Ano, chápu to stejně. Případně tedy tvůrci Affinity Publisheru slibují přidání funkce pro import IDML souborů (naopak vylučují import .indd).
https://forum.affinity.serif.com/index.php?/topic/65038-how-can-i-open-indesign-indd-and-idml-files-in-publisher/&page=4

Tenhle požadavek je myslím pro mnoho uživatelů konkurenčního (nejčastěji Adobe) software dost zásadní, takže jsem si jist, že na něm Affinity bude pracovat.