Ve všech těch diskusích se nejvíce řeší, jak nakládat se špatně přeloženými výrazy. V tomto směru předpokládám, že i když se mi sem tam nějaké slovo nepovede, tak je opravím až při definitivní kontrole. Stejně tak nepředpokládám, že budu psát číslovky.
Spíš bych to viděl v poloze text si namluvit do mp3 nebo v posteli do diktafonu, pak jej nechat programem zpracovat a následně opravit. Nevím jak kdo, ale já při revizi každého svého prvotního textu dělám zásadní změny, takže od MyDictate očekávám, že mi jenom zabezpečí získání textového polotovaru.