Repráky nech zapojený jak byly.
Sežeň si tenhle kabel:

Ten černý konec zastrč do zelené dírky v PC a červený a bílý zezadu do DVD:

Na DVD zvol vstup AUX a mohlo by to hrát...
PS: než jsem našel obrázky a manuál k tomu DVD, už jdu s křížkem po funuse
Doplněno:
Jo a na ovladači jak je napsáno v manuálu zmáčni EXT IN!
Panasonic-Sc-Ht540.html