Neni, to je klasicka RJ45 koncovka na kabel akurat beznastrojova - nepotrebujes na to krimpovacie klieste.
To co nazyvas "Ústřední box" je rackova skrina, v jej hornej casti su dva racky s patch panelmi, tam su zakoncene vsetky kable strukturovanej kabelaze, koncia tam i kable z tvojho bytu, vymenit sa sice daju ale do toho by som nerypal, kabel je tam pripojeny skoro "napevno". Z patch panelu je to poprepajane pomocou tych kratkych kablov - patchcordov do toho tretieho racku v ktorom je akysi switch Dlink. Patch panel je tam na to aby sa dala struktura siete podla potreby modifikovat -> poprepaja sa to podla momentalnej potreby tymi patchcordami. Ked chces predlzit ten kabel co mas v byte a nemas na nom RJ45 koncovku tak pouzijes takuto spojku ktorou pripojis predlzujuci kabel, ako ho potom ukoncis na konci ci RJ45 konektorom alebo nejakou ethernetovou zasuvkou je uz na tebe.