Moc smysl upgradovat to nemá. Raději našetři a kup novou sestavu. Zdroj je neznámý a kdoví, jak dlouho vydrží. Možná tak nějakou levnou RX 550, ale je to hodně slabý PC a už by zasloužil důchod... Třeba tuhle, tá má spotřebu v zátěži 50W a je 6xvýkonnější než ta tvoje současná.
https://www.czc.cz/sapphire-radeon-pulse-rx550-2gb-2gb-gddr5/212977/produkt Ale narovinu ti říkám, já bych to nekupoval.