Hry nehraju, netuším, co je jak náročné. Pokud bych se měl řídit podle https://www.ea.com/games/apex-legends/about/pc-system-requirements?isLocalized=true tak tvoje sestava bude i s novější kartou slabší než jsou doporučené požadavky.
Všechny grafické karty mají vlastní chlazení.
Zdroj se zjišťuje pohledem, to aplikací neuděláš.