Súbory Sent, Drafts, apod. s mailami bez prípony, je možné otvoriť napríklad v TC klávesom F3/F4 pokiaľ neboli súbory Thunderbirdom skomprimované.

Thunderbird má svoj dekomprimačný nástroj určený pre obzeranie mailov, pochybujem, že existuje nejaký náhradný "viewer" - čítač mailov v textovom editore vyvinutý tretími subjektami na trhu.

Presne neviem posúdiť, ak zo staršej zálohy zložiek s mailami (súbormi) predošlých verzií Thunderbirdu, tieto presmeruješ k otvoreniu novou verziou Thunderbirdu, či ich dokážu otvoriť. Či sa časom vývojármi nezmenil algoritmus a komprimačný pomer kvôli prepracovaniu bezpečnosti uchovaných dát na disku. Musíš hľadať na nete po celom svete, určite sa niekto s týmto zaoberal.