Zvzlastne chovanie ""

To môže byť čokoľvek... nejaký program na bindovanie kláves, cez malware až po to že priamo klávesnica má to nastavené. U viacerých klávesníc sa to skrz fn + nejaká kombinácia kláves dá prepínať niekoľko režimov a pod.
Skusil bych nabootovať live linux či to tam robí taky, ak ne, tak je jasné že vo win7 je to v nejakom SW nastavené (prípadne sa to dá aj cez registre zmeniť, a myslím ale nie som si istý že je nejaké nastavenie vo windowse v control panely v keyboard alebo v súbore keyboard.inf)). Možno by bolo dobré sa pozrieť aké programy tam sú, ktoré by to mohli spôsobovať.

A jakou aplikaci jsi instaloval naposledy?
Podobné chování způsobovaly přeinstalované aplikace okolo PDF.

Tady řeší něco podobného.

Máš rozložení klávesnice "Spojené státy - mezinárodní" - to má nějakou umělou inteligenci - když potom napíšeš samohlásku, tak to udělá přehlásky (nebo takněco) a jinak uvozovku.
Použij normální "Angličtina - spojené státy".

Mate v počítači asi nejakú škodnú. Vykonajte kontrolu v tomto rozsahu:

1. Najskôr sa presvedčte o tom, či zdroj problémov nie je nainštalovaný v počítači (Ovládací panel - Programy). Ak je v zozname zapísaný nejaký podozrivý (neznámy) program, odinštalujte ho.

2. Skontrolujte nainštalované rozšírenia v internetovom prehliadači - podozrivé (neznáme) rozšírenia odstráňte.

3. V núdzovom režime systému vyčistite počítač použitím softvéru AdwCleaner
https://toolslib.net/downloads/viewdownload/1-adwcleaner
Všetko čo nájde odstráňte.

4. V núdzovom režime systému vyčistite počítač použitím softvéru MBAM free verzia: https://www.malwarebytes.org/
Všetko čo nájde odstráňte.

Mně to dělá to samé. Na EN layoutu je " jakoby prefix, na CZ se chová jako standardní znak (česká programátorská QWERTY). U SK to asi bude stejné. Zvláštní - než's to zmínil, nevědel jsem o tom... Taky sedmičky, zřejmě vlastnost.