Asi to zvládne (pokud h265 otevře), ale neni to zrovna ideální program. Pracuje se v něm navíc dost blbě. Používám ho jen na věci, které v ničem jiném neumím (třeba úprava DVD-RAM a DVD-RW v režimu VR). Já teda mám starší verzi, která možná neumí ani h264. Prostě to tehdy přibalovali k vypalovačkám, takl to mám.
Pokud ti jde jen o konverzi, format factory je asi nejlepší volbou. Našlo by se dvanáct do tuctu dalších programů na tento úkol, ale asi nemá cenu hledat. Záleží jak efektivní kodek využívá, ale nečekal bych nějaké zázraky, spíš bych čekal, že zrovna tohle budou mít přinejmenším všechny free programy stejné (pokud rovnou nebudou používat něco jako ffmpeg), bude se lišit uživatelské rozhraní, budou se třeba lišit možnosati, ale samotné rekódování se moc lišit nebude.