Riešiš zbytočnosti.
Administrátorsky účet (hlavný) bude skrytý. Tvoj (môže byť s právami administrátora) si pomenuj podľa seba a zahesluj (okrem toho - user account s administrátorskými právami nie je zhodný a Administrator account - má isté obmedzenia - Administrator Account ma NEOBMEDZENÝ prístup k systému), pre ostatných založíš User Account s obmedzenými právami (pomenuješ ich tak, aby každý vedel, že je jeho) a máš to vyriešené. A nemusíš dávať mená, stačia prezývky, nicky a pod.
Nechápem pojem

a přitom aby nebylo moc osobní

- meno je meno, nick je nick - nič osobné v tom nie je, žiadne ďalšie údaje.