Podle mě potřebuješ případně změnit styly u použitého pluginu.
www\wordpress\wp-content\plugins\TVŮJ-PLUGIN\includes\css
Ale chyba s mezeníkem může mít i jinou příčinu. Např. použitý prohlížeč nebo jeho doplňky.
S defaultním editorem (bez pluginů) ti to funguje normálně?