Dobrý večer,chcel by som sa spýtať a aj poradiť ako najednoduchšie sťahovať titulky k serialom.Titulky sťahujem z titulky.com,opensubtitles.Napr.Happy.2017.S02E01.iNTERNAL.1080p.WEB.X264-AMRAP tento odkaz som skopíroval napr.do fastshare,webshare,helspy,multyshare....nikde takýto odkaz nenašlo tak som stiahol čo bol najblišie cez fastshare.Potom som stiahol aj titulky vid odkaz.Použil som mkvtoolnix na vloženie stiahnutých titulkov,samozrejme po prekonvertovaní nesedeli.Možno sa to dá nejak časovo nastaviť aby to sedelo ale to sa mi nechce robiť.Ked niekto dá tytulky napr.na titulky.com a iné,tak by to malo sedieť na všetky verzie,alebo nie.Nevravím že sa mi to stáva často,ale niekdy ano.A je to zdlhavé hladanie.Dokonca sa mi už aj stalo cez vlc som stiahol titulky a nesedeli.Existuje nejaký najednoduchší spôsob?Ďakujem
Změna předmětu, původně: titulky (Kurt)