PC skříň má má nízkou naležato. Sama si ji dlouho vybírala, aby ladila se stěnou v obýváku.

souhlasím.

Když jsem okomentoval několik malých disků ( fyzických disků ) a příslušnou kabeláž včetně ATA kabelů

toto jí ovšem zakaž - ploché kabely nejspíš brání proudění vzduchu, množství disků zvyšuje spotřebu a zhoršuje vibrace.
několik disků v pc má k ničemu, nahradit to jedním větším sata 1-2tb.

u takto použitých více disků by sice šlo uvažovat o snadné náhradě systémového disku za ssd, ale nemá to smysl. stará deska pro ide disky bude pomalá, v důchodu má času dost - a z dalšího výdaje by se zvencla.
(jeden 3.5" green 1tb tu mám navíc, ale na systém se to nehodí. kdyby to chtěla jen na data/fotky/zálohy, dej mi třeba její adresu do sz, pošlu jí to zdarma)