podpora má trochu pravdu. starý router byl géčkový (802.11g) a měl tak omezený počet režimů, se kterými nemohl tvůj enkový repeater asus vyjebávat.
obvykle pomáhá nastavení všech volitelných možností wifi na vysílacím zyxelu napevno:

- šířku pásma /wireless bandwidth ... 20mhz
- zabezpečení / wireless security ... wpa2+aes
- když vysíláš signál přes 1 zeď, lze zvolit napevno wireless mode ... 11n / přes silné zdi lze omezit na pomalejší ... 11g / pro neurčité podmínky nechat ... 11b,g,n
- v rodinném baráku to neřešit, v paneláku nastavit vysílací kanál na ten nejméně zarušený (kontrola třeba přes android appku)

a nakonec: repeatery jsou shity a radit se spolehlivým provozem by ti měl ten, kdo ti ten krám doporučil.