VOB není vhodný formát pro střih - možná přímo nevhodný. Je třeba to stříhat vždy v tom původním projektu z originální nahrávky. Proč v tom nepokračuješ, máš ho přece uložený ??? Převod zpátky je možný, ale je to blbost. VOB už je prostě formát pro DVD.