nejlepsi bude, dkyz to udelas takhle:

Rozbal si nejdrive ten rar tech titulku do nejake slozky, pak ty titulky zkopiruj k tem filmum at uz jednotlive, nebo dohromady (zalezi jestli ty *.avi mas v jedne slozce, nebo vzdy zvlast...

Jako priklad ti uvedu, jak to ma mja u serialu SG Atlnatis:

stargate.atlantis.s04e01.dsr.xvid.notv.avi
stargate.atlantis.s04e01.dsr.xvid.notv.srt

stargate.atlantis.s04e02.dsr.xvid.notv.avi
stargate.atlantis.s04e02.dsr.xvid.notv.srt

stargate.atlantis.s04e03.dsr.xvid.notv.avi
stargate.atlantis.s04e03.dsr.xvid.notv.srt

stargate.atlantis.s04e04.dsr.xvid.notv.avi
stargate.atlantis.s04e04.dsr.xvid.notv.srt

.....

atd atd proste