Linux Mint je velmi dobrý - rozhodně to není šmejd.

Sám sis rozdělil a nastavil disky a pak se divíš, že "něco" nefunguje. A na konci toho slohu píšeš, že jsi neznalý.
Nainstaluj to "normálně" jako "pro blbce". Tím ověříš, že daný systém skutečně s tvým HW funguje. Pak si můžeš hrát dál.

Pokud došlo místo na disku, s největší pravděpodobností se disk zaplnil logem. A ano, tohle umí i Windows.

Sice ten disk možná můžeš připojit někam jinam a místo uvolnit, ale to se bleskurychle zaplní (ne, to Windows opravdu bleskurychle neumí :)

Je docela možné, že je nějaký problém s konkrétním HW - anebo možná firewall?
Podívej se, které logy nabobtnaly a v nich i najdeš, co je za problém.

Těžko radit, když postup, který jsi uvedl, opravdu NENÍ kompletní. Něco jsi udělal, ale tajíš, co to bylo.

Nu, je to pro nás oba stejně ztráta času, protože ty jsi už rozhodnutý, že Linux je šit a že Windows jsou lepší.
Ten vtip o hackerech nebo o utilitě "disky" asi není vhodný - spíš tím odradíš někoho, kdo by ti chtěl poradit.
Tak nezdržuj ani sebe a ani nás a šup zpátky k Windows :)