Chceš-li tisknout 4x to samé musíš si nejdřív 4x nakopírovat to samé.
Bohužel kopie zvolené při tisku HP se chovají dost podivně, nemám teď po ruce tiskárnu, jen PDF printer, ale myslím, že to bude obdobné i u skutečné tiskárny.
Takže stejně jako u tebe nastaveno 4 kopie a 4 stránky na jeden list:
No a když si to třeba ve Wordu nakopíruješ 4x před tiskem, získáš, co potřebuješ: