S PHP nemám žádné zkušenosti, ale čím více zkoumám kód, tak to vypadá, že by to mohlo fungovat.

stačí změnit : $dom->loadHTML(file_get_contents('tepelne_cerpadlo.htm')); ---> místo tepelne_cerpadlo.htm zadám mojí adresu, jen tedy ta adresa má koncovku .xml, nikoliv htm

Kde se vytvoří ta sqlite databáze?