TL-WR940N je dost starý 100mbit typ.
průchodnost snad(?) má, otázka co je skutečně uvnitř za střeva, ty máš lowend (940 místo původního 941, pevné antény místo šroubovacích).
nejstarší modely s nízkým číslem hw verze měly slabší procesor, který nestíhal, zvlášť když jsi ho zaměstnal v nastavení více pravidly.

když máš před tím jen jednoduchý modem a veřejnou ip, teoreticky tam může být i riziko napadení routeru se zastaralým firmwarem (se známými bezpečnostními chybami) nějakým malwarem. tplink už pro tak staré krámy asi nevydává novější firmware (záleží i na hw verzi) - a hlavně uživatelé ho neinstalují.

samozřejmě pro novější gigabitový router s normálními střevy nebude propustnost problém, pokud se zas nezaměříš na nějaký cenový shit.
ten tvůj typ neznám, bral bych třeba jednoduchou domácí klasiku: archer c6, ale při tvých 150mbit na tom nezáleží.