https://www.tenforums.com/tutorials/74659-change-drive-icon-windows-10-a.html
Návod je tu, viac sa nedá poradiť ak nemá konkrétne vytúžená W10 tej-tvojej verzie zase nejaký zakliaty bug z dielne MS alebo nemáš pošahané permissions (prístupové práva) ku kľúču v Registroch a celej vetvy pre autoruns alebo zmenené práva obrázku ikony pre USB flešku a porty.
Normálne vec vlastného výberu ikony externého média funguje v prípade Explorer.exe u všetkých windowssáckych Windows. Ba možno aj v najnovšom TotalCommander 9.5 x64.