Mám pocit, FM radio je velmi specificky vázané na konkrétní hardware (mobil).
Proto FM radio nenajdeš někde na Google play.
Tudíž se domnívám, jediné, co by fungovalo je původní odebraná aplikace.
A i u té se dost obávám o funkčnost pod "vylepšeným" androidem 10.