Čeština do hry Gothic Reloaded. Už jsem to řešil zde, ale tohle jsem dal raději do samostatné otázky.

Ve zkratce, hra špatně zobrazuje české znaky. Problém je pravděpodobně na straně Windows a nepřišel jsem na řešení. Stejný problém vykazují i titulky srt, avšak tam to lze vyřešit změnou znakové sady a konverzí do UTF-8.

Proto jsem chtěl zkusit použít stejné řešení u té češtiny. K tomu ale potřebuji software, který to otevře (obsahuje 1 DLL a 3 VDF) a notepad++ si s tím neporadí.