Potřebuji v jednom textu - srt titulky - nahradit jeden znak druhým. Velké I (jako Ivan) za l (malé el jako liška). Opticky vypadají oba stejně, dělá to ale ale zmatek při překladu, kdy to auto překladač vyhodnocuje špatně. Nejde o změnu slova, ale o znak ve slovech, která mají tak jiný význam. Doufám, že to vysvětluji srozumitelně. Jde to změnit třeba Wordem? Nebo nějak jinak? Díky za případný tip.
Petr