V nastavení toho PotPlayeru zkus upřesnit :
Změna výchozího dekodéru HEVC na vestavěný dekodér HF W / FFmpeg HEVC
Popřípadě doinstalovat LAV filtry / codec jestli to necomu pomůže : https://www.videohelp.com/software/LAV-Filters
Zdroj : https://forum.videohelp.com/threads/394494-PotPlay-no-longer-plays-HEVC-videos