Víš o tom, že takto se to nedělá... Sloupec se pojmenuje jako "stav ke dni" a obsahem sloupce je datum, ke kterému dni platí data v řádku. To se pak dá jednoduše zpracovávat.
Pokud to chceš zobrazovat na třeba webu nebo jinde a budeš mít pokaždé pojmenovaný sloupec jinak, budeš mít problém.