Stretol, a bylo to zakopane nekde hluboko a dost nesmyslne v nastaveni, a uz si presne nepamatuju jak presne se ta polozka jmenovala - "okraje" nebo "zvetseni obrazu"? Proste pri priojeni pres HDMI si karta mysli "je pripojena televize" a zapne "overscan" - okraje X procent kolem obrazu, obraz zmensi (= je rozmazane drobne pismo atd.)