Neverím, že bežný užívateľ vie čo sú to registre a ako má niečo vyexportovať a následne to importovať...
Proste programátori onoho účetního sw inštaláciu na 64-bit OS asi nejak zvrzali, alebo s takým niečím vôbec nerátali...
Osobne by som BDE z PC komplet odinštaloval/zmazal a postupoval by som takto: http://www.domesdaybook.net/downloads/installing-the-bde
stiahnúť zip súbor - rozbaliť do C:\temp, spustiť cmd ako admin...to snáď zvládne.