Nejjednodušší způsob jak to zjistit, je stáhnout si např. Afterburner a podívat se, proč ti teda ty hry neběží, jak si představuješ. Jaké je využití procesoru vůči grafice. Pokuď je procesor přišpendlen na 100 % a grafika se fláká na 50, ano, upgrade má smysl. Pokud je grafika blízko 100 % (takže chvílema třeba i 80, ne všechny hry umí neustále utilizovat grafiku na 100 %), problém bude pravděpodobně jinde. Pokud oboje sedí někde uprostřed, většinou to je napi... optimalizovaná hra (ale neznamená to že musí být).

Vyzkoušej to a pak se kdyžtak přijď poradit s výběrem komponent pro upgrade. Jen předem, sice uvádíš 16GB DDR4, ale pro Ryzen je poměrně důležitá i rychlost - vzít 3200MHz, lépe 3600MHz.