Apostrofy, v prípade že sú oba súbory v tej istej zložke, nemusíš dávať, Excel si ich tam doplní sám, vrátane celej cesty.

V prípade, že zdrojová tabuľka nie je v tej istej zložke, Excel otvorí sprievodcu a vyzve na vyhľadanie miesta zdrojovej tabuľky. Tú cestu si potom Excel zapíše vrátane apostrofov. Alebo rovno do vzorca zapíšeš celú cestu (bez sprievodcu), ale v tom prípade tie apostrofy písať musíš.

Nakoniec, ako píše fleg, tam tie apostrofy tak či tak budú

A áno, spôsob: prilepenia špeciálne - prilepiť prepojenie funguje i v Exceli 2016