Pokud to nepodporuji obě strany a chceš dělat incrementální zálohy, pak se musíš řídit něčím, co ti určí změnu - třeba datum. Pak budeš zbytečně zálohovat soubory, na které sáhneš, ale nezměníš. Pokud bys chtěl i další údaje jako hash a velikost, pak potřebuješ informace z původní zálohy, abys mohl porovnat soubory na disku s těmi v záloze. Takže Cobian by musel ty údaje nějak dostat ze zálohy, takže stáhnout tu zálohu k sobě? V případě 500GB je to docela velká zbytečná režie.

RSync je schopný naopak přenášet pouze změněné části souborů, takže z několika GB souboru přenese jen změny.
To, že si Zyxel udělá změny v protokolu přece neznamená, že je to nepoužitelné.

Já si s pomocí RSync zálohuji NASy - QNAP -> Synology.

On, pokud by zálohoval z jednoho PC na druhý, tak může použít server i klienta od jednoho autora (viz odkaz, který jsem dával) a problémy při komunikaci tam nebudou.