Tak reštart pc, s routerom to nemá nič spoločné...

však si over nastavenia každého užívateľa (hlavne admina):

netsh wlan show createalluserprofile
netsh wlan show allowexplicitcreds

máš to blokované ?

Edit: postupoval by som tak, že v účte admina by som zmazal všetky uložené profily wlan sietí:
netsh wlan delete profile name=*

a následne u každého užívateľa to overil:

netsh wlan show profiles

potom by som v účte admina vytvoril profil jednej siete a opäť to overil u každého užívateľa...