je to možné, možnosti čištění jsem nikdy neřešil. doma se tím nezabývám, protože systém zabírá rozumné místo co má a na systémovém disku je volno.
u výrobních pc, které neustále generují nějaké logy, bývá uživatelský temp zvlášť po více letech dost plný. tam to semtam vybílím ručně.

když už se rozepisuju:

složka dočasné soubory měla 12,1gb. Nyní 25,1gb... když ji otevřu, tak v ní jsou soubory o velikosti max 500-700mb

když těch souborů bude 40, tak to dává 25gb.
normální je zjistit buď podle názvů a data, nebo mnohem lépe podle obsahu zobrazeném ascii prohlížečem (nikoli enterem), který zparchantělý proces generuje tak obrovské soubory, protože to není normální.
a utnout to / nebo v nejhorším automaticky mazat.