Bojím se, že v TextToSpeach Google je to neřešitelné. neznámá slova velkými písmeny čte jako zkratky, takže speluje po písmenech. A nastavení tam žádné, co by se výslovnosti velkých písmen týkalo tam není.

Zkusit jiný čtecí engine - třeba ACapela, zda si s tím neporadí líp. Ale už jsem jej dlouho nepoužíval.

Další možnost je text před čtením upravit - převést slova psaná celá velkým písmem na malá písmena - textový editor a regulární výrazy.