Na kopírování je asi nejlepší DVD Decrypter. Nejdřív ISO do počítače, tam zkontrolovat, jestli to přelouská VLC a nebo po připojení jako disk libovolný sw přehrávač a pak vypálit. Jinak by to měl zvládnout jakýkoliv vypalovací program, ale takto je to i se zálohou na disku a s možností udělat více kopiíí (i když nevim k čemu, i tak mám těch kotoučků až dost) a co je ještě užitečnější s možností přehrávání třeba přes domácí síť (pokud se dá do sdílené složky). Taky v něm jde extrahovat jednotlivé tituly a podobně, to se hodí spíš pro remake (když se s náma loučil starý videorekordér sony, tak občas vytvořil něco, co nešlo přehrát, ale tituly tam byly, někdy stačilo udělat kopii, ale v několika případech jsem musel vytvořit nové menu; používal jsem tehdy buď pinnacle (to je spíš kanón na vrabce a zrovna toto se v něm dělá blbě) nebo DVDstyler).
Toshibu jsem měl taky, ale ta byla ještě analogová, tak mě po nějaké době přestalo bavit televizi nejdřív analogizovat (stb) a pak zase dogitalizovat a přešel jsem na nahrávání nejdřív v jiném stb (při tehdejších fleškách max 16 nebo 32 GB dost málo místa) a později v multimediálním centru (tam šel až 2TB disk a tedy jsem se o to nemusel starat delší dobu) a nakonec v PC. Nefinalizovaná DVD uměl číst akorát notebook (software roxio ... možná kdyby byl v PC zvládnul by to taky) a jiné videorekordéry (-R jenom videa, +R i s názvy videí), finalizovaná byla normální filmové DVD. Nejlepším se jevilo přenášení přes DVD-RW, to přečetl počítač (cyberlink dodaný k vypalovačce DVD) i s názvy a ještě lepší DVD-RAM, ale to toshiba neuměla. A nyní je nejlepší volbou u současného videorekordéru (tj. panasonic DMR-UBC70 on na trhu snad ani jiný neni) médium BD-RW, zároveň je to nutností, protože jak je to video celkem dobré, tak vytvořená DVD nestojí za nic (ne že by nehrála, ale menu je příšerné, má sice obrázky, ale nepodařilo se mi najít, jak je vybrat a většinou je to první snímek, tedy temno, popisky mají proporcionální písmo, takže se lámou libovolně (u sony to bylo 2x20 znaků, podle toho se dal upravit název), celkově to vypadá příšerně, navíc se musí video předtím konvertovat a to si radši udělám v PC, kde nad tím mám větší kontrolu).
Důležitá byla složka video_ts (soubory vob (1GB nebo méně při kratším titulu) a ifo (pár bajtů), soubor bup je zálohou ifo a měl by být identický), ale to už tu bylo řečeno. Videorekordér tam těch složek vytvoří víc (typu VR_GROW, má tam uschované informace pro management), ale ty nejsou potřeba.
DVD má své výhody a to i když je v souboru iso, je to přecejenom určitý celek, něco jiného, než procházení složek na počítači. A je to určitý standard, široce podporovaný, byť svým způsobem zastaralý (je otázkou, nakolik to vadí). Ale chápu, že spoustě lidí všechno, co neni na facebooku v klaudu připadá děsně zastaralé a nepoužitelné.