Pokud tahas zvuk do monitoru pres HDMI/DP, tak to se zvukovkou samozrejme nesouvisi. Sluchatka to taky nebudou, kdyz to delaji dvoje.

Zapojil jsi vse do stejnych konektoru?

Vytahal bych to a znovu zapojil jeste jednou a zkusil bych prehazovat konektory, tam kde je to mozne (asi jen USB). Nejake ruseni, interference, jinak tezko rict.