Pokud bych šel hloub, tak bych musel editovat i html

o tom píšu. původní html jde přece zálohovat.
když ty nejúchylnější cesty nechceš hledat ručně, vypiš si strom uloženého webu příkazem "tree".
tree ale neukáže vadně dlouhé názvy souborů, na to by chtělo použít příkaz xcopy v simulovaném režimu s parametrem:

/L Zobrazí soubory, které by byly zkopírovány.

...a odchytávat chyby. ten nedostatek prázdnin může být u početnějších odkazů na škodu.