Ano, 2,5" SSD se ti tam vejde a můžeš nechat zapojený i ten WD 500 GB.
NVMe s adaptérem by mohl mít problém s bootováním a nic extra ti tohle řešení nepřinese, kromě vyšší ceny a komplikací.
----------------------------------------------------------------
Poznámka pod čarou:
- kapacita 250 GB je v dnešní době už málo
- Samsung je pro tvoje použití zbytečně drahý, vzal bych třeba Crucial