Pro FF 91 je řešení tady: https://www.askvg.com/tip-new-working-method-to-restore-classic-theme-and-ui-in-firefox-91-and-later-versions/

Povolil jsem v about:config tohle
toolkit.legacyUserProfileCustomizations.stylesheets

A do adresáře "c:\Users\***\AppData\Roaming\Mozilla\Firefox\Profiles\****.default-release\chrome\" vložil soubor "userChrome.css" s tímto obsahem

.tab-background{
border-radius: 0px 0px !important;
margin-bottom: 0px !important;
}
.tabbrowser-tab:not([selected=true]):not([multiselected=true]) .tab-background{
background-color: color-mix(in srgb, currentColor 5%, transparent);
}
menupopup > menu, menupopup > menuitem{
padding-block: 2px !important;
}
:root{
--arrowpanel-menuitem-padding: 2px !important;
}

Restart FF a řádky jsou opět normální. Modré orámování mi nevadí, ty hovadské mezery mezi řádky ano,