[Asi by to možná chtělo nějaký repeater? "Krabička s anténkou", která je zapojená jen do zásuvky, "chytá" signál přes zahradu a následně ho šíří dál po domě...]
Netuším jestli to má ten Váš D-Link v nastavení, ale hledejte AP VDS neboli opakovač, popis nastavení a problémů s omezením datové propustnosti zde: http://www.marigold.cz/wifi/doku.php/wds