team viewer je ti k ničemu: potřebuješ nastartovat pc z toho staženého .iso, ať už jsi z něj vyrobil dvd nebo flashku. platí to pro všechny nástroje. na tom boot médiu zřejmě žádný tw nebude (a nemusí fungovat síť), ani já ho neplánuju instalovat.

NT Password Edit:
dvd z .iso vyrobíš vypalovacím programem, flashku přes rufus nebo IsoBurner.
postup: https://docs.ovh.com/ca/en/dedicated/windows-expired-password-reset/#using-rescue-mode
ověřeno, funguje.
nebo videonávod, z jiného boot média, ale stejný program: https://www.youtube.com/watch?app=desktop&v=AGavazKicuQ

jiný nástroj na "remove password": Reset Windows Password - o tomto .iso nevím nic, má to mít stejnou funkci: https://www.passcape.com/index.php?category=14&id=4&section=downloads